New Bedford Whaling Museum expanding