Selna Gomez ballad may feature Bieber